No, the number of SANs cannot be decreased. You can, however, change SAN domains or subdomains by re-issuing the Certificate.
You can, however, request cancellation and refund of the existing Certificate, purchase the needed SSL Certificate, and activate with the appropriate number of SANs.
If a SAN add-on was purchased, but was not activated it can be cancelled and refunded any time unless it is activated.